Results for tilføj sprog translation from Danish to English

tilføj sprog
add language

ordforråd tilføj sprog
vocabulary append language

sprog
languages

tilføj standard-datatyper til aktivt sprog
add default datatypes for active language

tilføj oversættelselaver.po-fil for det valgte sprog.
add translationcreates.po file for the selected language.

3.1.8: tilføj "forenkle procedurer og sprog"
3.1.8, add "simplify language and procedures"

nye sprog er tilføjet
new languages added

vi tilføjer eksempler i sprog vi kender.
we add examples in languages we know.

angivelsen på de nye medlemsstaters sprog bør tilføjes.
that provision should include the language versions of the new member states.

jeg tilføjer eksempler i mange sprog til tatoeba.
i add examples to tatoeba in many languages.

hvordan tilføjer man ord på et nyt sprog for spillet
how to translate words in a new language for the game

vælg sproget tysk i kttsmgr (de), og tilføj hadifix.
in kttsmgr, choose the german language (de), and add hadifix.

den udstedende medlemsstat kan tilføje et tredje officielt ef-sprog.
the issuing state may add a third official community language.

på anmodning af regummieringsvirksomheden kan samme angivelse tilføjes på et andet sprog.
at the request of the retreader, the same term in other languages may also be added.

dertil kommer, at der bliver tilføjet yderligere 9officielle sprog til de nuværende 11.
the linguistic complexity increases as nine more officiallanguages are added to the previous11.

se klettres; 'hjemmeside for mere opdaterede instruktioner om hvordan et nyt sprog tilføjes.
see the klettres; website for more up to date instructions on how to add a new language.

tilføjer endnu et sprog, som vil blive anvendt, hvis andre oversættelser ikke indeholder passende oversættelse.
adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation.

ordforrådsdokumentet indholder ingen artikler for det nuværende sprog. tilføj nogle i menuen redigér - > grammatik.
the vocabulary document contains no articles for the current language. please add some in the edit- > grammar menu.

på grund af tilføjelsen af de nye officielle sprog er kontorets årlige produktion oversteget (1,65 millioner) originalsider.
with the addition of two new official languages, the office's annual output exceeded 1.65 million original pages.

disse ændringsforslag gør den sproglige formulering bedre eller tilføjer nogle nyttige oplysninger i teksten.
these amendments improve the wording of the language and offer useful clarifications in the text.