Results for tillæg ved translation from Danish to English

særligt tillæg ved intervention
special premium on buying-in

tillæg og fradrag ved intervention
the price increases and reductions applicable to intervention,

4623 tillæg, ydelse ved invaliditet
3151 3162 compulsory pension insurance, family benefit, german legislation, oldage insurance, scope (persons covered)

i dette tillæg forstås ved:
for the purposes of this appendix, the following definition shall apply:

2858 434 tillæg, ydelse ved invaliditet
5231 voluntary oldage insurance procedure for implementing legislations, unemployment benefit scope (persons covered)

tillÆg b: beregningsmetode ved smÅ afvigelser
appendix b: small deviation calculation method

tillæg 1: funktionelle aspekter ved egendiagnosesystemer
appendix 1 — functional aspects of on-board diagnostic (obd) systems

tillæg 3 metode for prøvning ved påsprøjtning
appendix 3 spray-testing method

tillæg ved køletransport: 8,5 eur/t.
supplement for refrigerated transport: eur 8,5/t.

tillæg 6 fremgangsmåde ved belastnings-/hastighedsprøver… 29
appendix 6 procedure for testing the load/speed performance… 29

tillæg — efterprøvning af statisk krængningsgrænse ved beregning
appendix — verification of static tilting limit by means of calculation

tillæg 1 | funktionelle aspekter ved obd-systemer |
appendix 1 | functional aspects of obd systems |

tillæg 4 — efterprøvning af overbygningens styrke ved beregning
appendix 4 — verification of strength of the superstructure by calculation.

tillæg ved transport med kølevogn: 7,7 eur/t
supplement for refrigerated transport: eur 7,7/tonne.

tillæg 1 — inddeling af prøvningscyklus ved type 1-prøvningen
appendix 1 — breakdown of the operating cycle used for the type i test

tillæg 2 | statistisk fremgangsmåde ved overensstemmelseskontrol efter ibrugtagning |
appendix 2 | statistical procedure for in-service conformity testing |

2412 pension, tillæg, ydelse til efterladte, ydelse ved alderdom
3489 3486 991 pension, selfemployed person selfemployed person

der bør ikke opkræves tillæg ved betaling med eurosedler og –mønter.
no surcharges should be imposed on payments with euro banknotes and coins.

revisionen skal også omfatte de fastsatte tillæg ved anvendelse af disse satser.
such reviews shall also cover the premium to be added when these rates are applied.

ændringer ved tillægs-eller ændringsbudgetter
amendments introduced by means of supplementary or amending budgets