From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varemærkefællesskabet golden toast, wiesbaden, som består af fem storbagerier med en samlet omsætning på 900 mio dm, har fået forbud mod at tildele medlemmerne bestemte afgrænsede salgsområder for golden toast-produkter.
the trademark association, golden toast' of wiesbaden, to which fivelarge bakeries with a total turnover of dm 900 million belong, wasprohibited from demarcating its members' sales areas for golden toastproducts from one another.
brødristere, el-vandvarmere, miniovne, kaffemaskiner, toast- og vaffeljern, griller, miksere og foodprocessorer, apparater til personlig pleje.
toasters, kettles, mini ovens, filter coffee makers, sandwich/waffle makers, barbecues/grills, food preparation appliances, personal care appliances.
hvis crixivan ikke kan tages uden mad, er et fedtfattigt måltid, som f. eks. toast uden smør med syltetøj eller marmelade, juice og kaffe med skummet -eller letmælk og sukker, eller et let måltid som f. eks. cornflakes med skummet -eller letmælk og sukker acceptabelt.
if crixivan cannot be taken without food, a lowfat light meal, such as dry toast with jam or fruit conserve, juice and coffee with skimmed or lowfat milk and sugar, or a light meal such as corn flakes with skimmed or lowfat milk and sugar is acceptable.