Results for torsovinkel translation from Danish to English

torsovinkel
torso angle

faktisk torsovinkel
actual torso angle

konstruktivt bestemt torsovinkel
design torso angle

den konstruktivt bestemte torsovinkel
the design torso angle;

metode til bestemmelse af h-punkt og faktisk torsovinkel
procedure for ‘h’ point and actual torso angle determination

faktisk torsovinkel og konstruktivt bestemt torsovinkel og disses indbyrdes relation
the actual torso angle and the design torso angle and their relationship;

den faktiske torsovinkel og den konstruktivt bestemte torsovinkel og deres indbyrdes forhold.
the actual torso angle and the design torso angle and their relationship.

metode til bestemmelse af h-punkt og faktisk torsovinkel for siddepladser i motorkøretøjer
procedure for determining the ‘h’ point and the actual torso angle for seating positions in motor vehicles

den faktiske torsovinkel aflæses på 3-d h-maskinens rygvinkelkvadrant med måleanordningen ført helt tilbage.
the actual torso angle is read at the back angle quadrant of the 3-d h machine with the probe in its fully rearward position.

den faktiske torsovinkel aflæses på 3-d h-punkt-maskinens rygvinkelkvadrant med måleanordningen ført helt tilbage.
the actual torso angle is read at the back angle quadrant of the 3-d h machine with the probe in its fully rearward position.

den faktiske torsovinkel svarer teoretisk til den konstruktivt bestemte torsovinkel (vedrørende tolerancer henvises til punkt 3.2.2)
the actual torso angle corresponds theoretically to the design torso angle (for tolerances see paragraph 3.2.2 below).

den faktiske torsovinkel svarer teoretisk til den konstruktivt bestemte torsovinkel (vedrørende tolerancer henvises til punkt 3.2.2 nedenfor)
the actual torso angle corresponds theoretically to the design torso angle (for tolerances see paragraph 3.2.2 below);

den faktiske torsovinkel svarer teoretisk til den konstruktivt bestemte torsovinkel (vedr. tolerancer henvises til pkt. 3.2.2. nedenfor);
the actual torso angle corresponds theoretically to the design torso angle (for tolerances see paragraph 3.2.2. below);