Results for træthedsfornemmelse translation from Danish to English

træthedsfornemmelse
feeling tired

træthed (træthedsfornemmelse)
fatigue (feeling tired)

træthed (træthedsfornemmelse) hovedpine
fatigue (feeling tired) headache

angst, depression, træthedsfornemmelse og søvnbesvær;
anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;

34 • hovedpine eller træthedsfornemmelse • svimmelhed.
common (affects less than 1 in 10 people) • headache, feeling week or tired • feeling dizzy.

krampeanfald, rysten, træthedsfornemmelse, nedsat følesans
seizure, tremor, feeling sluggish, less sensitive to touch

træthedsfornemmelse, åndenød og hoste, der ikke forsvinder
feeling tired or short of breath, cough which will not go away

- vægttab, nedsat appetit, træthedsfornemmelse, tab af smag.
- loss of weight, decrease in appetite, feeling tired, loss of taste

au infektioner, f. eks. feber, sår, træthedsfornemmelse, tandproblemer.
ge trudexa”).

det er vigtigt at informere lægen, hvis de får symptomer som feber, sår, træthedsfornemmelse dle
it is important to tell your doctor if you get symptoms such as fever, wounds, na

det kan være tegn på et fald i antallet af blodplader (trombocytopeni) træthedsfornemmelse eller bleghed.
bleeding or bruising more easily - these may be signs of a drop in the number of blood platelets (thrombocytopaenia)

det er vigtigt at informere lægen, hvis de får symptomer som feber, sår, træthedsfornemmelse eller tandproblemer.
it is important to tell your doctor if you get symptoms such as fever, wounds, feeling tired or dental problems.

det er vigtigt, at du fortæller lægen, hvis du får symptomer på infektion såsom feber, sår, træthedsfornemmelse eller problemer med tænderne
it is important to tell your doctor if you get symptoms of infections, such as fever, wounds, feeling tired or dental problems.

det er vigtigt, at du fortæller lægen, hvis dit barn får symptomer på infektion såsom feber, sår, træthedsfornemmelse eller problemer med tænderne.
it is important to tell your doctor if your child gets symptoms of infections, such as fever, wounds, feeling tired or dental problems.

det er vigtigt, at de informerer lægen, hvis de har symptomer på infektioner, f.eks. feber, sår, træthedsfornemmelse, tandproblemer.
it is important that you tell your doctor if you have symptoms of infections, e.g. fever, wounds, feeling tired, dental problems.

men med tiden blev nogle af dem, som, da de ikke kunne se, at deres sager ville blive viderebehandlet inden for en overskuelig tid, grebet af en vis træthedsfornemmelse.
with the passage of time, however, some of them, feeling that little progress was being made towards the time when their dossiers would be examined, have become rather dormant.

bivirkninger, som kan påvirke hele organismen, kan være overfølsomhed (så som anafylaksi, angioødem), feber, træthedsfornemmelse, søvnbesvær, smerter (som f. eks. smerter i maven, brystkassen, muskler/ led og smerter ved vandladning), hovedpine, influenzasymptomer og opsvulmen
general unwanted effects affecting your body as a whole could include hypersensitivity (such as anaphylaxis, angioeodema), fever, lethargy, difficulty in sleeping, pains (such as abdominal, chest, joint/ muscle, pain on passing urine), headache, flu symptoms and swelling.