From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nr. c 142/3 foranstaltninger foranstaltninger til til fremme tremme af at kvinders κνιηα
no c 142/3 the dignity of responsibilities and protecting women and men at work, encourage measures designed to promote the participation of women in the decisionmaking process in public, economic and social life.
— andre initiativer med sigte pi at tremme samarbejdet om den erhvervsmæssige uddannelse mellem fællesskabernes universiteter
— other initiatives designed to promote inter-university cooperation in the field of vocational training within the community,
disse pilotprojekter bor blandt andet have til formål at afprøve lovende indfaldsvinkler til tremme af sikkerhed i skolen.
these pilot projects should inter alia aim at testing promising approaches concerning the fostering of safety at school.
som tager i betragtning, ar maurcranien onskcr at tremme den rationelle udnyttelse af sine fiskeressourcer gennem oget samarbejde.
considering mauritania's willingness to promote the rational management of its fishery resources by means of closer cooperation links;
dette kan gennemforcs ved, at der f.eks. gores brug al informationsicknologinetværk mellem institutionel· i medlemsstaterne, der medvirker til at tremme sikkerhed i skolen.
this could be realized, for example, by using information technology networks between institutions in the member states involved in the fostering of safety at school.
