Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baseret på triglyceriddata er den mest optimale dosis 1 × 1012 gc/kg.
from the triglyceride data the 1 x 1012 gc/kg dose appears the most optimal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eftersom der også er udsving for triglyceridsammensætningen af fremmede fedtstoffer, blev der anvendt fire forskellige, eksperimentelt målte triglyceriddata for fremmede fedtstoffer af samme type.
since the triglyceride composition of the foreign fats is also subjected to fluctuations, up to four different, experimentally measured foreign fat triglyceride data of the same type were used.
sf-middelværdien fremkommer ved at indsætte de rene, fremmede fedtstoffers triglyceriddata i denne formel og udregne en middelværdi (sf = 7,46).
this mean s-value is obtained by inserting the triglyceride data of the pure foreign fats in this formula and by calculating a mean value (sf = 7,46).