Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herefter påføres trykkraften fv igen.
the crushing force fv shall then be applied again.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
trykkraften i længderetningen har stor indflydelse på sikringen mod afsporing af et køretøj.
the longitudinal compressive force has a strong effect on safety against derailment of a vehicle.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis der under den statiske prøvning opstår revner eller brud som følge af påføring af trykkraften, skal der udføres en supplerende trykprøvning som defineret i 3.2.2.1.7 umiddelbart efter den trykprøvning, der frembragte revnerne eller bruddene
if during a static test, cracks or tears appear as a result of the application of the crushing force, an additional crushing test as defined in point 3.2.2.1.7 must be performed immediately after the crushing test which caused these cracks or tears to appear;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indikatorer for trykkraft, stigning og funktion i tværskibs retning reg.
lateral thrust, pitch and mode indicators
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: