Results for tungmetalindholdet translation from Danish to English

- mindskelse af tungmetalindholdet i batterier og akkumulatorer
- reduction of the heavy-metal content of batteries and accumulators,

som følge af tungmetalindholdet i weee må store mængder slagge klassificeres som farligt.
due to the heavy metal content of weee significant amounts of slags have to be qualified as hazardous.

medlemsstaterne udarbejder programmer især med henblik på at mindske tungmetalindholdet i batterier og akkumulatorer. 5.
the member states will draw up programmes aimed primarily at reducing the heavy-metal content of batteries and accumulators. 5.

artikel 6 medlemsstaterne udarbejder programmer med henblik på følgende mål: mindskelse af tungmetalindholdet i batterier og akkumulatorer
member states shall draw up programmes in order to achieve the following objectives:

at kræve, at medlemsstaterne udarbejder fireårige programmer for bl.a. at mindske tungmetalindholdet i batterier og gradvis nedbringe mængden af batterier i fast husholdningsaffald.
requiring member states to draw up four-yearly programmes designed, among others, to reduce the heavy metal content of batteries and gradually reduce their share in the municipal solid waste stream.

- det tilladte tungmetalindhold;
- the permissible heavy metals content,