Results for turkis translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

turkis

English

teal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tundra, lys turkis.

English

tundra, pale turquoise.

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

en samarbejdspartner har foretaget en bilateral demarche vedrørende hr. turkis tilfælde.

English

one partner has made a bilateral démarche about the specific case of mr turki.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kapslen har et mørkeblåt bånd på midten og turkis hætte og krop påtrykt "alli".

English

the capsule has a dark blue centre band, and a turquoise cap and body bearing the imprint of “alli”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

kapslen har en turkis hætte og turkis krop med påtryk af “roche xenical 120”.

English

the capsule has a turquoise cap and turquoise body bearing the imprint of “roche xenical 120”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

alli kapsler har turkis hætte og krop, et mørkeblåt bånd omkring midten og er påtrykt "alli".

English

alli capsules have a turquoise cap and body, with a dark blue band round the middle, imprinted with "alli".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de få internationale initiativer blev først besluttet, efter at folkefronten havde erobret næsten hele landet og den franske regerings aktion »turkis« fik farlige militære undertoner.

English

decisions on a few international initiatives were only taken after the popular front had taken over almost the entire country. the french government's 'turquoise' operation has taken on dangerous military overtones.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad angår indholdet, har vores gruppe ikke ønsket at tilslutte sig lovprisningerne af »operation turkis«, hvilket var emnet for vort ændringsforslag 20, men det er ikke så væsentligt.

English

and today, the same people come and make moral and legal recommendations to the kigali authorities.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det leveres som turkise kapsler (120 mg).

English

it is available as turquoise capsules (120 mg).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
8,649,916,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK