Results for type var translation from Danish to English

44 type vare eller tjenesteydelse
44 type of goods or services concerned

organisationerne bør levere samme type varer/tjenester
the organisations should provide similar goods/services;

171 ikke- kutane maligniteter af forskellig type var signifikant højere hos patienter behandlet med enbrel end i kontrolgruppen.
the incidence of non-cutaneous malignancies of various types was significantly higher in patients treated with enbrel than in the control group.

hyppigheden af ikke-kutane maligniteter af forskellig type var signifikant højere hos patienter behandlet med enbrel end i kontrolgruppen.
the incidence of non-cutaneous malignancies of various types was significantly higher in patients treated with enbrel than in the control group.

behandlingsvarigheden afhænger af type, varighed og forløb af deres symptomer.
duration of treatment the duration of treatment depends on the type, duration and course of your complaints and is determined by your doctor.

identifikation af den type varer eller ydelser, der leveres, og deres værdi
identification of the type of goods or services supplied and their value;

i den forbindelse er det ikke relevant, om en bestemt type vare ikke fremstilles i fællesskabet.
in this respect, the fact that a certain product type is not produced in the community is irrelevant.

den er opdelt i forskellige afsnit, alt efter hvilken type vare eller tjenesteydelser der skal opgøres.
the overall sampling rate is just under 2 per 1000 households.

appelkammeret var således af den opfattelse, at ordet ultraplus er beskrivende for alle typer varer eller tjenesteydelser.
furthermore, the other examples given by the office in its response cannot be accepted as relevant since plastic goods in general, including tools and electrical parts, do not constitute the reference sector for plastic ovenware.

det er karakteristisk for samhandelen mellem fællesskabet og Østrig, at stort set samme type varer går i begge retninger.
despite the similarity of basic principles, the current austrian systems of price support and market regulation are not in conformity with the cap and adaptation of austrian policy is necessary.

den type varer, der tænkes på i denne forbindelse, er narkotika, våben og varer fremstillet af truede arter.
free ports and free zones have up to now been treated as if they did not belong to the community's customs territory.

for æg af parascaris- typen var resultaterne 50% på dag 3 og 65, 2% på dag 8.
for parascaris type eggs, the results were 50% by day 3 and 65.2% by day 8.

direktivet er vidtrækkende, da det omfatter al anvendelse af pentabde og alle typer varer, som indeholder dette stof.
the directive is far-reaching, covering all uses of pentabde and all types of goods containing this substance.