Results for uddannelsesprocesserne translation from Danish to English

uddannelsesprocesserne i de økonomiske systemer med udbredt industrialisering
dossier cause of the flexible way in which the labour market functions.

denne praksis' forskelligartethednødvendiggjorde en systemisk fremstilling af uddannelsesprocesserne, antagelig for atmuliggøre en universel anvendelse.
because of the varietyof practices, the training processes needed to be represented in systemic fashion in order toarrive at a universally applicable facility.

kvalitetssikring af efter- og videreuddannelse har til formål på baggrund af en given målsætning at gøre alle uddannelsesprocesserne mere effektive og rationelle.
against the background of a given objective, quality assurance in continuing training is intended to make all the training processes more effective and efficient.

evaluering må derfor i langt højere grad indgå som et element i kvalitetssikringen for at optimere uddannelsesprocesserne, korrigere fejlslagne udviklinger og forstærke positive resultater.
evaluation in continuing training practice is usually not an end in itself, but is expected to serve as a constituent of quality assurance, to optimize continuing training processes, to correct undesirable trends and to strengthen successes.

3.9 eØsu anerkender fordelene ved en "industri af åbne uddannelsesressourcer", forudsat at disse er relevante for uddannelsesprocesserne og kan fremme indlæringen af sprog.
3.9 the eesc recognises the advantages of an "industry" of "open educational resources" as long as these are relevant to educational processes and are able to boost the learning of languages.

• forholdet mellem uddannelsesprocesserne og det indre arbejdsmarked, dvs. organisationen af arbejdet, kvalifikationssystemet, løntrinnene, forfremmelser i karrieren og intern mobilitet osv. er af stigende betydning.
• a third tendency is that towards enrichment, towards sectoral, local and territorial diversification of participation in the training system.

jeg mener, at vi skal forsøge at støtte uddannelsesprocessen gennem socrates og andre programmer.
i believe we have to try to support the educational process through socrates and other programmes.