Results for udledt translation from Danish to English

udledt
discharges

syntesepunkter udledt af kommissionen
reactions and observations by the commission

behandling af tilført/udledt luft
treatment of air supplied/extracted.

millioner ton co2-ækvivalenter (udledt)
millions of tonnes of co2 equivalent (discharges)

staphylococci udledt af følsomhedsgrænsen for methicillin
staphylococci inferred from the methicillin breakpoint

projektlederen har udledt fosfatgips siden 1952.
the promoter of the project has been rejecting phosphogypsum since 1952.

gældende priser udledt af de udvekslede oplysninger
current prices deduced from the information exchanged

gram cadmium udledt pr. kilogram behandlet cadmium
grams of cadmium discharged per kilogram of cadmium handled

udledt af den britiske rapport 'mælkeproduktionens effektivitet.
derived from the uk report19 but using new value for the efficiency of milk production.

industrispildevand udledt direkte til vandrecipienter (artikel 13)
industrial waste water discharged directly into receiving waters (article 13)

visse farlige stoffer udledt i fællesskabets vand miljø.
environment and consumers

(2) udledt af statistiske serier vedrørende registreret arbejdsløshed.
(2) derived from registered unemployment series.

co2-masse udledt eller frigivet pr. kalenderdag pga. udsivningen.
mass of co2 emitted or released per calendar day due to the leakage.

gram cadmium udledt pr. kilogram behandlet cadmium milligram cadmium pr. liter
grams of cadmium discharged per kilogram of cadmium handled

udledt [t co2] = v co2 [t co2] + f co2 [t co2]
emitted [t co2] = v co2 [t co2] + f co2 [t co2]

at udlede
to discharge