Results for udskiftningstransfusion translation from Danish to English

udskiftningstransfusion
exsanguino-transfusion

udskiftningstransfusion med navlearteriemetodik
umbilical replacement transfusion after saling

udskiftningstransfusion med navlearterie-navlevenemetodik
umbilical artery-vein transfusion

caffeinkoncentrationerne i plasma har vist sig at falde efter udskiftningstransfusion.
plasma caffeine concentrations have been shown to decrease after exchange transfusion.

tvungen diurese, dialyse, hæmoperfusion og udskiftningstransfusion vil formodentlig ikke have effekt.
forced diuresis, dialysis, haemoperfusion, and exchange transfusion are unlikely to be of benefit.

forceret diurese, dialyse, hæmoperfusion og udskiftningstransfusion vil sandsynligvis ikke have nogen effekt.
forced diuresis, dialysis, hemoperfusion and exchange transfusion are unlikely to be of benefit.

duloxetin har stor fordelingsvolumen, og forceret diurese, hæmoperfusion og udskiftningstransfusion har sandsynligvis ingen gavnlig virkning.
duloxetine has a large volume of distribution and forced diuresis, haemoperfusion, and exchange perfusion are unlikely to be beneficial.

duloxetin har stor fordelingsvolumen, og forceret diurese, hæmo- perfusion og udskiftningstransfusion har sandsynligvis ingen gavnlig virkning.
duloxetine has a large volume of distribution and forced diuresis, haemoperfusion, and exchange perfusion are unlikely to be beneficial.

enalapril, som passerer placenta, kan fjernes fra det neonatale kredsløb ved peritonealdialyse med nogen klinisk effekt og kan i teorien fjernes ved udskiftningstransfusion.
enalapril, which crosses the placenta, has been removed from the neonatal circulation by peritoneal dialysis with some clinical benefit, and theoretically may be removed by exchange transfusion.

der er ingen erfaring med brug af forceret diurese, dialyse, hæmoperfusion eller udskiftningstransfusion i håndteringen af overdoser med kombineret anvendelse af bupropion og naltrexon.
there is no experience with the use of forced diuresis, dialysis, hemoperfusion, or exchange transfusion in the management of combined use of bupropion and naltrexone overdoses.

opstår der alvorlig hæmolyse efter seponering af soliris, bør følgende procedurer/ behandlinger overvejes: blodtransfusion (pakkede erytrocytter), udskiftningstransfusion hvis pnh- erytrocytter udgør > 50% af den samlede mængde erytrocytter ifølge flowcytometri, antikoagulationsbehandling, kortikosteroider, genoptagelse af soliris- behandlingen.
if serious haemolysis occurs after soliris discontinuation, consider the following procedures/treatments: blood transfusion (packed rbcs), or exchange transfusion if the pnh rbcs are > 50% of the total rbcs by flow cytometry; anticoagulation; corticosteroids; or reinstitution of soliris.