Results for udskriv i resampler kvalitet translation from Danish to English

udskriv i gråtoner
print in greyscale

udskriv i farve hvis muligt
print in colour if available

skift vinkel som celleindholdet udskrives i
change the angle that cell contents are printed

liste over ark der skal udskrives i angivet rækkefølge
list of sheets to print in given order

liste over arbejdsark at udskrive i angiven rækkefølge.
list of sheets to print in given order.

antallet af somatiske celler udskrives i tusinde pr. ml.
the number of somatic cells is printed out in thousands per ml.

kreditbeløbene udskrives i ecu, bogføres i valutafonden og er rentebærende.
the amounts drawn are expressed in ecu and registered with the emcf and carry interest.

reportheader og reportfooter elementerne angiver rapportafsnit som ofte udskrives i begyndelsen og slutningen af rapporten.
the reportheader and reportfooter elements define report sections that are usually printed at the beginning and end of the report.

enheden kan være tilsluttet et net og udskrive i sort/hvid, gråtoner eller farver.
the device may be connected to a network and may output black and white, gray scale, or color images.

denne visning ligner ugevisning i korganizer. eneste forskellen fra tidstabelvisningen er sidelayout. tidtabeller udskrives i landskabsformat, mens opdelt uge udskrives i portrætformat.
this view is similar to the week view in korganizer. the only difference with the timetable view is the page layout. timetables are printed in landscape, the split week view in portrait.

& umbrello; tillader at enkelte diagrammer udskrives. tryk på knappen udskriv i programværktøjslinjen eller vælg punktet udskriv i fil - menuen, så vises & kde; 's standardudskriftsdialog hvor diagrammerne kan skrives ud.
& umbrello; allows you to print individual diagrams. press the print button on the application toolbar or selecting the print option from the file menu will give you a standard & kde; print dialog from where you can print your diagrams.