Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udskriv som gråskala
print as grayscale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hent som pdf
download as pdf
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eksportér som pdf...
export as pdf...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskriv som & tidstabelvisning, én side pr. dag
print as & timetable view, one page per day
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
importér postscript som pdf...
import postscript as pdf...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gem denne side som pdf-fil
save this page as a pdf file
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kort som pdf i elektronisk format (valgfrit)
map delivered as pdf in electronic format (optional)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
importerer ps- fil som pdf (dette kan tage noget tid)...
importing ps file as pdf (this may take a while)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
oplysningerne i de forskellige rubrikker for vareposter skal udskrives som følger:
the particulars of the different boxes at item level have to be printed as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
omdeling af udkastet til listen over mfi' er ( som pdf-fil ) til ncb' erne for kommentarer
distribution of the draft list of mfis ( as a . pdf file ) to ncbs , for comments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilgængelig som pdf-file på : http://www.money-advice.net/media.php ?
available as a pdf file at : http://www.money-advice.net/media.php ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i eu bookshop kan man bestille pdf-filer, der endnu ikke er tilgængelige bestille både gratis- og betalings- publikationer gratis downloade publikationer som pdf-filer
… download publications as pdf files free of charge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. formand, mine damer og herrer, vi er igen i gang med de første drøftelser i planlægningsfasen til et rammeprogram, og dette rammeprogram udskrives, som altid, for fire år.
mr president, ladies and gentlemen, once again we are embarking upon preliminary discussions for a framework programme, and that framework programme, like all its predecessors, will be a four-year one.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: