Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ctrl+p
show the application's aboutbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskriver en forekomst på en side
prints an incidence on one page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskriver en kalender for et helt år
prints a calendar for an entire year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d valg (cdr) udskriver en prisopgave om følgende
the thesis must be written in award prizes for doctoral one of the eleven official lan theses on the following sub guages of the european ject:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
find forrige (ctrl+p)
find previous (ctrl+p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; p udskriv...
ctrl; p print...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; p fil udskriv
ctrl; p file print
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 24
Quality:
ctrl; p fil udskriv...
ctrl; p location print...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
start behandling af kø (ctrl+p)
start processing the queue (ctrl+p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; p værktøjer lommeregner...
ctrl; c tools calculator...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ctrl; p fil afspil lyd igen
f5 file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; p fil udskriv historik...
ctrl; p file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filofaxvisningen udskriver en uge pr side, så alle dage har meget plads.
the filofax view prints one week per page, so all days have a large surface.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ved at bruge genvejstasten: ctrl;p
you can use the keyboard shortcut: ctrl;p
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
& alt; ctrl; p tekst paragraf...
& ctrl; alt; p text paragraph...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
udskriv en kopi af loggen.
print a copy of the log.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi kan ikke mere udskrive en blankocheck.
we can no longer write out blank cheques.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dette plugin gør at du kan udskrive en årlig kalendername
this plugin allows you to print out a yearly calendar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udskriv en liste med tilgængelige skabeloner. søg efter en skabelon
print a list of available templates. search for a template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemærk: ctrl+p for at få den tidligere indsendte tekst. ctrl+s for at aktivere/ deaktivere automatisk stavekontrol.
note: ctrl+p to have the previous submitted text. ctrl+s to enable/ disable auto spell checker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: