Results for udslettelse translation from Danish to English

begæring om udslettelse
application for cancellation of the registration

de ønsker total udslettelse.
they want crushing domination.

arter, der trues af udslettelse
species in danger of extinction;

a ) arter , der trues af udslettelse ;
a ) species in danger of extinction;

goebbels program lød: udslettelse gennem arbejde.
this mur­der shows once again the convergence of anti­zionism and anti­semitism.

for enden af denne vej venter kulturens udslettelse.
at the end of that road lies the doom of civilisation. tion.

hold op med at løse problemer med bomber og udslettelse!
new legislation just introduced in the uk to improve the welfare of animals stipulates that ani­mals should be fed and watered after 15 hours.

den fuldstændige udslettelse af fjenden risikerer at blive hovedmålet.
i also believe there must be fiscal equity between earned and unearned income.

7. afslutning af selskabets likvidation og dets udslettelse af registeret.
all documents and particulars which must be disclosed must be kept on the file

grxnsevxrdicr for Årligt indtag ved indanding luften ved en udslettelse pa
limit of annual intake by inhalation

hvis israel forlader »de besatte områder«, betyder det dets egen udslettelse.
for israel to leave the 'occupied territories' is to invite her destruction.

likvidationens afslutning, samt udslettelse af registeret i de medlemsstater, hvor udslettelsen udløser retsvirkninger.
the termination of the liquidation and, in member states where striking off the register entails legal consequences, the fact of any such striking off.

strømme er udtryk for skabelse, omdannelse, udveksling, overdragelse eller udslettelse af økonomiske værdier.
flows reflect the creation, transformation, ex change, transfer or extinction of economic value.

lade varemærket udslette
to allow the trade mark to lapse