Trying to learn how to translate from the human translation examples.
udtømmende
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
udtømmende søgning
exhaustive search
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
byggetilladelse er udtømmende.
in the united kingdom we do not pass retroactive legislation and we cannot be asked to do so.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
udtømmende re-randomisering
exhaustive re-randomisation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
[kompetencereglerne er udtømmende]
[exclusion of other rules on jurisdiction]
(ikke-udtømmende fortegnelse)
local job creation initiatives by women (ecu 1 000 per job created).
tilbudsprisernes udtømmende karakter
sufficiency of tenda prices
listerne bør være udtømmende.
these lists should be exhaustive.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
andre krav (ikke udtømmende)
other requirements (not exclusive listing)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
virksomheden afgiver udtømmende oplysninger
commission imposes fine or periodic penalty payment
artikel 20 — tilbudsprisernes udtømmende karakter
anide 20 — sufficiency of tender prices
andre aktionstyper (ikke udtømmende liste)
other types of actions (non-exhaustive list)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
derudover følgende (ikke-udtømmende liste):
in addition (non-exhaustive list):
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
udtømmelige energikilder
depletable energy sources
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE