Results for udviklingsfilosofi translation from Danish to English

lige før sommerferien vedtog vi betænkningen af jackson om fællesskabets nye udviklingsfilosofi.
shortly before the recess we adopted the jackson report about the new development philosophy of the community.

der er oven i købet ved at opstå en ny udviklingsfilosofi! for det tredje, midlernes mangelfuldhed.
a new development policy is being worked out in fact.

delegationerne vil komme til at spille en meget vigtig rolle med at udarbejde landestrategidokumenterne, som skal afspejle prioriteterne for vores udviklingsfilosofi og udviklingsstrategi.
the delegations will play a key role in drawing up the country strategy papers, which will have to reflect the priorities of our development philosophy and development strategy.

indgroede forestilling om en varig og sikker stilling begyndte at krakelere. på samme måde begyndte man at anfægte den syditalienske udviklingsfilosofi med dens forventninger til og krav om industriel udvikling i stor skala.
this assessment grid, based on four fundamental criteria (credibility of the applicants, market potential, technical and or ganizational aspects, profitability), has been put to the test in over 6,000 plan assessments.

det er målsætninger, som er en vigtig del af det velkendte eeurope-initiativ, der som universel tjeneste bygger på en udviklingsfilosofi, som ikke bare er økonomisk, men også social.
these objectives are an integral part of the well-known e-europe initiative, which is a universal service based on a development philosophy which is social as well as economic.

vi er ærligt gået i gang med denne opgave i sin tid med yaoundé- og lomé-konventio-nerne, men i dag er en virkelig udviklingsfilosofi blevet nødvendig.
since the yaoundé and lomé conventions we have applied ourselves honestly to this task, but now a true philosophy of development has become necessary.

blandt de nyskabelser, som har været med til at gøre lomé-konventionen så banebrydende, kan nævnes indførelsen af forskel lige instrumenter i 1970'erne såsom kompensation for fald i eksportindtægterne og senere - i 1990 - en strukturtilpasningsstrategi som konkrete udtryk for den daværende udviklingsfilosofi.
the alterations made to conditionality in the revised fourth lom6 convention and the principle of two-tranche programming, which limits the automatic nature of programmable aidallocations, also reflect a major change in the community's