Results for udviklingspotentialet translation from Danish to English

derfor er udviklingspotentialet generelt uudnyttet.
as a result, its development potential has generally remained locked.

i dette strategipapir behandles også udviklingspotentialet i området.
this document highlights the possibilities and objectives of development for the destination.

...markedets behov, arbejdstagernes forventninger og udviklingspotentialet...".
... the needs of the market, workers' expectations and development potential."

udviklingspotentialet og betingelserne for udvikling er to sider af samme sag.
the development potential and the conditions for development are two sides of the same coin.

dette er et udtryk for udviklingspotentialet inden for lufttrafiksektoren som helhed.
this is a sign of the development potential of air traffic as a whole.

det nye globale partnerskab bør også udnytte udviklingspotentialet hos lokale myndigheder og lokale interessenter.
the new global partnership should also unlock the development potential of local authorities and local stakeholders.

under ordning i vil der ligeledes blive ydet støtte til at analysere udviklingspotentialet i landdistrikterne.
moreover, scheme i will support the analysis of the development potential for rural areas, which is to be initiated by the local community.

målet med ordning i er at få oprettet to lokale aktionsgrupper og analyseret udviklingspotentialet i landdistrikterne.
this is to be initiated by local communities and provides the basis to develop an integrated strategy of rural area development (israd).

desuden fører samarbejde til synergieffekter, der bidrager til at styrke forsknings- og udviklingspotentialet.
cooperation also has synergistic effects which help increase r&d capacity.

3.1 eØsu erkender udviklingspotentialet i pengeoverførsler mellem migranter og deres familier, der forbliver i hjemlandet.
3.1 the committee recognises the development potential of remittances between migrants and their families remaining in their country of origin.

unge iværksættere bør være opmærksomme på udviklingspotentialet i bestemte sektorer som "plejebranchen" eller "miljøbranchen".
young entrepreneurs should take account of the development potential of particular sectors, such as the care sector and the environmental sector.

eget udviklingspotentiale
potential for internally generated development