Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilgængelige filtre
initializing...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilgængelige miksere:
increase volume of master channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spørger festival om tilgængelige stemmer. dette kan tage op til 15 sekunder.
voice file - hadifix plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nødudstyr såsom adrenalin, antihistaminer, kortikosteroider, tungeholder og rubens ballon skal væ re tilgæ ngelige.
emergency equipment, such as adrenaline, antihistamines, corticosteroids and an artificial airway must be available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afg relser, der omfatter erkl ringer, som r det har besluttet at g re offentligt tilg ngelige, er m rket med en asterisk og kan f s ved henvendelse til pressetjenesten.
decisions including statements to which the council has decided to grant the public access are indicated by asterisks; the statements in question may be obtained from the press office.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette arbejde kan st�ttes p� de tilg�ngelige resultater fra uddannelsesaktiviteter, der tilbydesvoksne, og de voksnes deltagelse heri.
this work will make use of the available results of learning activities provided for adults, andof their participation in such activities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er for øjeblikket ingen fjernbetjeningskontroller tilgængelige. du skal først indstille lirc rigtigt; se www. lirc. org for mere information.
there are currently no remote controls available. you must first set up lirc correctly; see www. lirc. org for more information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ikke tilgængelig: krav ikke opfyldt)
(unavailable: requirements not satisfied)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: