Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
>10x uln
> 10x uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 23
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
< 2 x uln
alkp < 2 x uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> 8 x uln:
> 8 x uln: treatment must be stopped and reintroduction of thelin is not to be considered.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uln = øvre normalgrænse
uln = upper limit normal range
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uln = Øvre normalgrænse.
8 uln = upper limit of normal range.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
> 10 gange uln).
> 10 times uln).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> 10 × uln (grad 4)
>10 × uln (grade 4)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> 5 gange uln til
>5 times uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alat (≤1 x uln)b
alt (≤1 x uln)b
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
> 1,5-3 x uln
> 1.5 x – 3 x uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baseline alat > 2 x uln
baseline alt > 2 x uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fri bilirubin > 1, 5 uln
not applicable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 (> 10 x uln) hæmoglobin
4 (> 10 x uln) haemoglobin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kreatinfosfokinase (cpk) 2, 5 uln
creatine phosphokinase (cpk) 2.5 uln
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alat-normalisering (≤ 1 gang uln)
alt normalisation (≤ 1 times uln)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
total bilirubin = 1,5 uln
total bilirubin: = 1.5 uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
total-bilirubin > 5 x uln
total bilirubin > 5 x uln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 ( 10 x uln) hæmoglobin gr.
4 ( 10 x uln) haemoglobin gr.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gradc 3 (>5-20 x uln)
ctcaec grade 3 (> 5x – 20 x uln)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
< 1,5 x øvre normalgrænse (uln)
<1.5 x upper limit of normal value (uln)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting