Results for undersøgelsesmandat translation from Danish to English

af de udstedte mandater var 46 standardiseringsmandater, mens 8 var programmeringsmandater, og 1 var et undersøgelsesmandat.
of the mandates issued, 46 were standardisation mandates, 8 were programming mandates and 1 was a study mandate.

jeg stemmer dog imod nedsættelsen af et midlertidigt udvalg, som jeg ikke vil sluge som en beroligende pille, hvis det ikke har et undersøgelsesmandat.
however, i am voting against setting up a temporary committee, which, without a remit for its inquiry, i regard as a sop.

undersøgelsesmandat til cen, cenelec og etsi inden for området sikkerhed og brugervenlighed for produkter til personer med særlige behov (ældre eller handicappede).
mandate for cen, cenelec and etsi in the field of the safety and user-friendliness of products for people with special needs (the elderly or disabled).

kommissionen har desuden givet etsi et studie- og undersøgelsesmandat med hensyn til »telekommunikationsterminaler for handicappede«, ligesom den vil afholde udgifterne til et projekt-team.
furthermore, the commission has given a study and investigation mandate to etsi on 'telecommunication terminals for disabled people', and will bear the cost of a project team.

- hr. formand! nærværende interimsbetænkning er resultatet af arbejdet i et udvalg, der i lyset af et manglende undersøgelsesmandat desværre valgte at sætte himmel og jord i bevægelse for at udsende en politisk vurdering af aktiviteter foretaget af usa' s allierede i europa.
– the interim report before us today is the fruit of the work of a committee that unfortunately opted to make up for a lack of investigatory powers by pulling out all the stops to issue political judgment on the activities of the usa’ s allies in europe.