Results for undervisningsformer translation from Danish to English

kvalitetssikring af nyskabende interne undervisningsformer
1.7 quality assurance in innovative inhouse forms of learning

der skal arbejdes med mere praksisorienterede undervisningsformer.
financing of education in denmark, danish ministry of education, 2000. availableonline: http://www.uvm.dk/eng/publications/factsheets/taximeter.htm

rapport om nye lærings- og undervisningsformer på universiteter
report on 'new modes of learning and teaching in universities'

— arbejdserfaring og alternative undervisningsformer - amsterdam, april 1979;
(iv) work experience and alternating forms of training - amsterdam, april 1979,

vi må arbejde hen imod helt nye undervisningsformer og helt nye former for træning af lærere.
entirely new forms of education and teacher training need to be devised.

■ uddannelse af skolelærere på primær­ og sekundærtrinnet med vægt på innovative undervisningsformer og ­metoder.
development of the comprehensive study programmes/degree courses and postgraduate courses in the fields: ■ social work and social security policy

alle disse undervisningsformer tager sigte på at skabe bedre sammenhæng mellem henholdsvis arbejds- og uddannelsesprocessen.
all these forms seek to create a closer link between work and training.

3.8 det store udsving i arbejdsbyrde i sektoren vil gøre det nødvendigt at eksperimentere med fleksible undervisningsformer, eksempelvis distanceundervisning.
3.8 the sharp oscillation in work load in this sector calls for experimentation with flexible forms of training, such as distance learning.

på flere punkter ytrer betænkningen sin støtte til foranstaltninger, der har destruktureret de formelle undervisningsformer og særlig-undervisningen.
this is happening in response to the so-called example gleaned from the experiences and policies of countries that have gone further along the path of privatising schools and of commercialising education.

den nye okonomi stiller nye for-ventninger til uddannelsessystemet og kraever innovative investeringer i faciliteter og tjenester samt udvikling af nye undervisningsformer.
the "new economy" has genera ted new expectations for the edu cational system, requiring innova tive investment in facilities and services and the development of new teaching practices.

afhængigt af de anvendte undervisningsformer og målene for kvalitetssikringen nævnes der i de konkrete eksempler en lang række evalueringsmetoder, som vil blive gennemgået nærmere i det følgende.
depending on the forms of learning employed and the objectives of quality assurance, the case studies mention numerous methods of training evaluation which will be considered as such in this section.

for de fleste undervisningsformer på det erhvervsfaglige mellem­plan eksisterer der adgangsbetingelser, som ikke alle dimit­tender fra basisplanet (lbo) vil kunne opfylde.
domestic science training. about 80 % of the girls who attend the lower level of vocational training choose dom­estic science.

argumenter for indfø­relse af nye medier; beskrivelse af ac­centforskydninger i læseplaner og lærernes rolle; følgerne for de forskelli­ge undervisningsformer af anvendelse af nye medier.
arguments for the in­troduction of new media; description of shifts in the curriculum and in the role of the teacher; consequences of the ap­plication of new media for the different types of education.

kvalitative spørgsmål, bl.a. vedrørende foranstaltningernes varighed, anvendte undervisningsformer, indlæringssteder og ­metoder samt uddannelsesbevisernes form, kan analyseres på dette niveau.
only they will ultimately reveal whether the predetermined objectives of a continuing training course (adjustment to technical changes, reintegration into the labour market, attaining a higher level of qualification, etc.) have been achieved.

europa-kommissionen bør prioritere støtte til videregående uddannelsesinstitutioner under erasmus+ for at styrke den digitale kapacitet og integrere nye lærings- og undervisningsformer i institutionerne.
the european commission should prioritise support to higher education institutions under the erasmus+ programme to enhance digital capacity and mainstream new modes of learning and teaching within the institution.

undervisningsform
route of teaching