Results for uoplyst translation from Danish to English

uoplyst
n.a

erhvervsaktivitet uoplyst
economic activity unknown

andre støtteerhverv uoplyst
auxiliary trades,

beskrivelse antal tabte dage uoplyst
label number of days lost unknown

erhvervsmæssig status uoplyst selvstændig erhvervsdrivende
employment status unknown self-employed

23:00 til 23:59 ulykkestidspunkt uoplyst
23:00 to 23:59 time of accident unknown

anmeldte undtagelser ikke anmeldte uoplyst foranstaltninger foranstaltninger
measures derogations measures not not applicable notified notified

esd's import (jf. 14, betragtning) uoplyst
including esd's imports (see recital 14) not available

transport finansiering off. ydelser Øvrige tjenesteydelser + uoplyst
other services

antallet af pladser i privat finansierede pasningsordninger er uoplyst.
there is no information on the number of places in privately funded services.

det er uoplyst, hvor mange pladser, der finansieres på denne måde af arbejdsgiverne.
there is no information about how many places are funded in these ways by employers.

ulykkesdato uoplyst januar februar marts april maj juni juli august september oktober november december
date of accident unknown january february march april may june july august september october november december

beskrivelse uoplyst sædvanlig arbejdsplads eller inden for den sædvanlige lokale enheds område lejlighedsvis eller mobil arbejdsplads eller rejsende for arbejdsgiverens regning anden arbejdsplads
label not specified usual workstation or within the usual local unit of work occasional or mobile workstation or in a journey on behalf of the employer other workstation

industri bygge- og anlægsvirksomhed servicefagene handel, hotel- og bankvirksomhed transport og kommunikation andre fag uoplyst erhverv
building and construction services commerce, hotels and banking transports and communications other activities not declared

0 ansatte 19 ansatte 10-49 ansatte 50-249 ansatte 250-499 ansatte 500 ansatte eller derover størrelse uoplyst
0 employees 19 employees 10-49 employees 50-249 employees 250-499 employees 500 employees or more unknown size

kom okt. 2004 _bar_ 0,1 _bar_ 0,0 _bar_ 0,3 _bar_ uoplyst _bar_
com oct 2004 _bar_ 0,1 _bar_ 0,0 _bar_ 0,3 _bar_ n.a. _bar_

kom _bar_ 5,2 _bar_ 4,8 _bar_ 5,0 _bar_ uoplyst _bar_
com _bar_ 5,2 _bar_ 4,8 _bar_ 5,0 _bar_ n.a. _bar_

kom efterår 2004 _bar_ 0,6 _bar_ 0,6 _bar_ 0,8 _bar_ uoplyst _bar_
com autumn 2004 _bar_ 0,6 _bar_ 0,6 _bar_ 0,8 _bar_ n.a. _bar_

kategorien »uoplyst« anvendes ikke. tilfælde, hvor »alder« er uoplyst, fordeles under anvendelse af de bedste nationale skøn.
the category ‘unknown’ shall not be used. cases where ‘age’ is unknown shall be redistributed using best national estimates.

kom efterår 2004 _bar_ 1,7 _bar_ 0,9 _bar_ 1,2 _bar_ uoplyst _bar_ uoplyst _bar_
com autumn 2004 _bar_ 1,7 _bar_ 0,9 _bar_ 1,2 _bar_ n.a. _bar_ n.a. _bar_