Results for urimelige aftaler translation from Danish to English

Danish

Translate

urimelige aftaler

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

urimelige

English

envi/289

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

urimelige priser

English

excessively high prices

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

kontraktvilkår, urimelige

English

letter of amendment no 2 to the preliminary draft budget

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b urimelige leveringsfrister

English

are you moving house?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(2) urimelige kontraktsvilkår

English

(2) unfair contract terms

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

■ urimelige kontraktvilkår forbydes

English

■ a ban on unfair clauses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

studiegruppen "urimelige kontraktvilkår"

English

study group on

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

at fjerne urimelige kontraktvilkår i aftaler, som indgås mellem erhvervsdrivende og forbrugere.

English

to eliminate unfair terms from contracts drawn up between a professional and a consumer.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sådanne aftaler må ikke pålægge de pågældende kunder urimelige vilkår eller restriktioner.

English

agreements entered into shall not impose any unfair conditions or restrictions on the client concerned.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det lader sig næppe gøre at udarbejde en fuldstændig liste over urimelige aftale vilkår.

English

this applies to sales contracts, as discussed in the previous chapter, and also to the labelling and packaging of goods.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

under ingen omstændigheder må disse aftaler forvride samhandlen eller medføre urimelige ændringer i konkurrenceforholdene.

English

on no account must such relations cause distortion of trade or unwarranted changes in terms of competition.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg mener, at vi ikke har understreget det tilstrækkeligt, selv om det står i beslutningen, at den urimelige aftale for medlemmerne fra ungarn og tjekkiet skal afskaffes hurtigst muligt.

English

we have not emphasised sufficiently, i think, even though it is in our resolution, that the unfair arrangement for the number of members from hungary and the czech republic must be removed as quickly as possible.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

urimelig handelspraksis

English

unfair commercial practices

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,952,014,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK