Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fjorten dage efter administrationen var urinkoncentrationen 2, 9 µg/ ml.
at fourteen days after administration, urine concentrations were 2.9 µg/ ml.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
urinkoncentrationen af interferon var under detektionsgrænsen efter indgift ved alle tre indgiftsmåder.
urine levels of interferon were below the detection limit following each of the three routes of administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 29
Quality:
urinkoncentrationen af interferon var under detektionsgrænsen efter indgift ved alle tre indgiftsmåder. r ik
urine levels of interferon were below the detection limit following each of the three routes of administration.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i urin fandtes atosiban kun i små mængder, urinkoncentrationen er ca.50 gange lavere end koncentrationen af m1.
atosiban is found in only small quantities in urine, its urinary concentration is about 50 times lower than that of m1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plasma og urinkoncentrationer af phenylbutyrat og dets metabolitter er blevet målt på fastende raske voksne, efter at de havde fået en enkelt dosis på 5 g natriumphenylbutyrat og fra patienter med urinstofcyklusdefekter, hæmoglobinopatier og levercirrhose, som fik enkelte og gentagne doser peroralt på op til 20 g/dag (ukontrollerede forsøg).
plasma and urine concentrations of phenylbutyrate and its metabolites have been obtained from fasting normal adults who received a single dose of 5 g of sodium phenylbutyrate and from patients with urea cycle disorders, haemoglobinopathies and cirrhosis receiving single and repeated oral doses up to 20 g/day (uncontrolled studies).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: