Results for utilstedeligt translation from Danish to English

det er utilstedeligt.
this is not acceptable.

det er utilstedeligt!
it is simply unacceptable!

hvilket utilstedeligt krav.
that is an outrageous claim.

det er aldeles utilstedeligt.
this is quite intolerable.

det anser jeg for utilstedeligt.
i consider that inadmissible.

det finder vor gruppe utilstedeligt.
our group finds that out of order.

jeg mener, at det er utilstedeligt.
i believe that is unacceptable.

det er efter min mening utilstedeligt.
that is something i regard as very important.

det er uacceptabelt, ydmygende og utilstedeligt.
this is unacceptable, humiliating and inadmissible.

det er et utilstedeligt tilfælde af dumping.
this type of dumping is inadmissible.

det er helt utilstedeligt i vores moderne tid.
in this day and age that is totally intolerable.

det er utilstedeligt, at universiteterne ikke anerkender uddannelserne.
we cannot allow universities not to recognise qualifications.

det er helt utilstedeligt at ignorere dette alvorlige problem.
it is unacceptable to turn a blind eye to this grave problem.

det er utilstedeligt, at sådanne skandaløse situationer anstiftes udefra.
it cannot be that scandalous situations like this are created by outsiders.

utilstedelig
improper