Results for uvildige translation from Danish to English

uvildige prøvningsrapporter
impartial test reports,

ekspertvurderingens uvildige karakter
independent character of the expert’s valuation

procedure for uvildige undersøgelser
independent review procedure

foretage uvildige undersøgelser af forskelsbehandling
conducting independent surveys concerning discrimination;

behovet for uvildige eksperter understreges.
the need for independent experts is stressed.

at foretage uvildige undersøgelser af forskelsbehandling
conducting independent surveys on discrimination;

de uvildige eksperter udpeges af kommissionen.
the independent experts shall be invited by the commission.

b) foretage uvildige undersøgelser af forskelsbehandling
(b) conducting independent surveys concerning discrimination;

der var derfor behov for uvildige eksperter.
independent experts were therefore needed.

b) at foretage uvildige undersøgelser af forskelsbehandling
(b) conducting independent surveys on discrimination;

kommissionen kan søge råd hos uvildige videnskabelige eksperter.
increasing interest among consumers in high quality products relies on improving information.

alle uvildige observatører, der har opp, har konstateret:
all impartial, careful observers of operations involving ppps agree that:

overensstemmelsesvurderingsorganets øverste ledelse og vurderingspersonale skal være uvildige.
the conformity assessment body’s top level management and its assessment personnel shall be impartial.

alle uvildige observatører, der har undersøgt opp, har konstateret:
all impartial, careful observers of operations involving ppps agree that:

de vil være gennemsigtige, velkvalificerede, uvildige, effektive og rimelige.
they will be transparent, well-qualified, impartial, effective and fair.

malta kræver, at udbydere underkastes kvalitetsrevision af uvildige eksperter.
malta requires providers to undergo quality audits by external experts.

kun wto's kompetente organ vil kunne drage uvildige konklusioner.
only the wto's competent body will be able to offer impartial conclusions.

ingen kan nægte, hvad mange uvildige undersøgelser ganske utvetydigt viser.
this period has clearly shown that it is not enough for a state to be large and powerful to guarantee that it is effective in the presidency of the council of the communities.

uvildig handelssagkyndig
independent trade expert