Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vælg antal kort
choose the number of cards
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg antal dage her
select the number of days here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vælg antal tabelrækker.
choose the number of table rows.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg antal tabelkolonner eller justeringsgrupper.
choose the number of table columns or alignment groups.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
samlet antal vælgere
total number of voters?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antal elementer at vælge
number of elements to choose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vælg det antal kolonner der skal bruges: @ title
select the number of columns to use:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg det maksimale antal loglinjer som vises i hovedvisningen her.
choose here the maximum number of log lines displayed in the main view.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
der vælges et tilsvarende antal suppleanter.
[enlargement of european works council]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg slut efter for at angive totalt antal gentagelser af alarmen.
select end after to specify the total number of occurrences of the alarm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rotér denne for at vælge antal spillere.
spin this to choose the number of players.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg antallet af tabelkolonner.
choose the number of table columns.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kablernes brudstyrke vælges i henhold til det forudsete antal tørn.
the tensile strength of the cables shall be selected according to the foreseen number of windings.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg antallet af invaderende hære.
choose the number of invading armies.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ved fastlæggelsen af forsøgsbetingelserne kan man frit vælge blandt at antal arter.
in setting the experimental conditions, freedom of choice is allowed in the selection of species.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
styrer maksimalt antal filnavne som vises når du vælger fil Åbn nyligste.
controls the maximum number of filenames that are shown when you select file open recent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: