From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vælg program
choose application
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
vælg program...
select application...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg program til% 1
choose application for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vælg et eksekverbart program...
please select an executable program...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg underliggende lyd-program:
select audio backend:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg foretrukket browser- program:
select preferred web browser application:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vælg program til visning af kildetekst
choose application for viewing source
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg venligst sproget, som skal anvendes til dette program:
please choose the language which should be used for this application:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
højreklik i vinduets visningsområde og vælg opret ny fil link til program
right-click in the window view area and select create new file link to application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg navnet på det program som de udvalgte filer skal åbnes med.
choose the name of the program with which to open the selected files.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tænk på, at det er det program, jeg vælges
these will be considerably safer than the rbmks they
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ønsker at vælge et program nedenfor til brug for:
i wish to select an application below for usage:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg blot det ønskede program i k - menuen og 'træk og slip' det til desktoppen.
just choose the desired application from the k menu and drag and drop it to the desktop.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbn med... tillader dig at åbne filen i et program du vælger.
preview will open the file in the associated viewer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
byerne kan vælge at involvere den omkringliggende region i deres program.
cities may choose to involve their surrounding region in their programme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
du har ikke rettigheder til at vælge et program til åbning af denne fil.
you are not authorized to select an application to open this file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i henhold til det generelle program kan medlemsstaterne vælge mellem to gennemførelsesmetoder:
under the general programme, member states may choose between two implementation methods:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg et program. hvis programmet ikke er anført, så indtast navnet eller klik på 'gennemse'-knappen.
select a program. if the program is not listed, enter the name or click the browse button.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg et program. hvis programmet ikke er anført, så indtast navnet eller klik på 'gennemse' - knappen.
select a program. if the program is not listed, enter the name or click the browse button.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ved at vælge denne mulighed ville man øge rækkevidden af det nuværende erasmus mundus-program.
this option would widen the scope of the current erasmus mundus programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: