Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certifikatet skal være vedlagt en bekræftet genpart af identifikationsdokumentet og vaccinationsoplysningerne for det pågældende dyr.
a certified copy of the identification and vaccination details of the animals concerned shall be attached to the certificate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attesten skal ledsages af dokumentation eller en bekræftet genpart heraf, omfattende vaccinationsoplysninger og resultatet af den serologiske test.
the certificate must be accompanied by supporting documentation, or a certified copy of it, including vaccination details and the result of the serological test.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: