Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der skal tages fuldt hensyn til det forventede fald i vandtilgængeligheden på grund af klimaændringerne ved definitionen af vandforsyningsinfrastrukturerne.
the expected decrease in water availability due to climate change has to be fully taken into account in the definition of water supply infrastructures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"hvad angår overvejelserne om vandforsyningsinfrastrukturerne, anbefaler eØsu, at man undersøger muligheden for underjordisk opbevaring og genindføring af vand i grundvandet.
"in discussions on supply infrastructure, the eesc recommends that the possibility of using underground water storage and re-injection of groundwater be explored.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der skal foretages betydelige investeringer i de vigtigste telekommunikations-, transport-, energi- og vandforsyningsinfrastrukturer i de kommende år.
significant investment will be undertaken in major telecommunications, transport, energy and water infrastructure over the coming years.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: