Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er klart, at i spanien ville en politik om fuld dækning af vandomkostninger ikke have samme indvirkning som i landene i det mellemste og nordlige europa.
in spain, a policy of full recuperation of water costs would clearly not have the same effect as in the countries of the centre and north of europe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
derfor er de miljømæssigt sunde. som et direkte resultat af at være mere bruger- og miljøvenlige, vil de nedbringe stadigt stigende omkostninger som fastsat i sundheds-, sikkerheds- og miljølovgivningen, og de kan ligeledes reducere bortskaffelses- og vandomkostningerne. ningerne.
as a direct result of being more userfriendly and environmentally friendly, they will reduce compliance costs with regard to health and safety and environmental legislation, which is be coming increasingly more costly, and they can also reduce disposal costs and water costs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: