Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unionsborgere varetægtsfængsles i helt uacceptabelt lang tid, og varetægtsfængslingen forlænges igen og igen.
citizens of this union are detained pending trial for totally unacceptable periods of time, their detention is extended and extended.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
europa-parlamentet blev anmodet om at ophæve bernard tapies parlamentariske immunitet, så han kunne varetægtsfængsles.
the european parliament was requested to waive the parliamentary immunity of bernard tapie in order to enable him to be remanded in custody.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: