Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det andet mål omhandler varmeproduktionen.
the second european objective concerns the production of heat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brændselstilførslen for energikilde 2 er varmeproduktionen fra energikilde 1.
the fuel input for this second prime mover is the heat output of the first prime mover.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
varmeproduktionen fra fast biomasse lå over forløbet i 21 medlemsstater.
heat production from solid biomass was above the trajectory in 21 member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selvantændelse kan derfor finde sted, når varmeproduktionen sker hurtigere end varmeafgivelsen.
self-ignition therefore occurs when the rate of heat-production exceeds the rate of heat loss.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
trigeneration17 bør ligeledes udnyttes, så varmeproduktionen kan anvendes til køling om sommeren.
tri-generation17 should also be exploited to use the heat production for cooling in summer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el- og varmeproduktionen har imidlertid fået emissionerne til at stige med 14 mt ækvivalenter.
production of electricity and heating, on the other hand, showed an increase of 14 mteq.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
varmeproduktion
heat production
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality: