Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
officiel dokumentation
official documentation
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tilstedevÆrelsen af identifikationsnummer i officiel dokumentation
availability of tin in official documentation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der vedlægges kopier af relevant dokumentation.
copies of the relevant documents should be provided.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
officiel dokumentation (officialdocumentation)
official documentation (officialdocumentation)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aflæsning og registrering af kilometertal vil give officiel dokumentation for svig med kilometertællere.
registering of mileage readings will provide official evidence to detect kilometre fraud
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de største donorer af officiel udviklingsbistand.
main donors of official development aid. 2010 is a forecast.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er der fastsat betingelser for modtagelse af betaling, f.eks. relevante attester eller officiel dokumentation?
delivery of relevant certification or official documentation?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de studerende skal forelægge dokumentation, der indeholder kopier af vidnesbyrd fra bacca
a file containing copies of reports from baccalauréat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kan den give mig en fuldstændig kopi af den relevante dokumentation (undersøgelsen)?
does the commission believe that the abolition of the wages councils in the united kingdom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kopi af
copy of
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 5
Quality:
disse organisationers bidrag kunne indgå i den officielle dokumentation, der fremsendes til medlemmerne af konventet.
the contributions from these organisations will be included in the official documentation sent to members of the convention.
det bliver også muligt at indgive sin ansøgning via internettet og sende den officielle dokumentation på et senere, passende tidspunkt.
it will also be possible to apply via internet, with official documentation to be provided at an appropriate stage.
kræves en kopi af kundens officielle identitetspapirer (eller identitetspapirernes officielle nummer).
a copy of the customer's official identification document or the official number of the identification document should be required.