From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedligeholdelsesanvisning
instructions for maintenance;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
brugs- og vedligeholdelsesanvisning for styresystemet.
operating and maintenance instructions for the steering system.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ledsages af en brugs- og vedligeholdelsesanvisning til brugeren,
be accompanied by instructions for use and servicing, intended for the user,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
med hvert varmeanlæg skal følge brugs- og vedligeholdelsesanvisning og, for varmeanlæg til eftermontering, desuden anvisninger for montering.
operating and maintenance instructions shall be supplied with every heater and, in the case of heaters intended for the after-market, installation instructions shall also be supplied.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
installationstegninger og vedligeholdelsesanvisninger, herunder bestemmelser om periodisk tilsyn, skal godkendes af flagstatens administration, der skal foretage tilsyn og godkende anlægget, inden det tages i brug.
installation drawings and maintenance instructions, including provisions governing periodical inspections, shall be approved by the administration of the flag state, which shall inspect and approve the plant before it is taken into use.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
