From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
så vidt muligt skal overvågnings- og rapporteringskravene minimere medlemsstaternes arbejdsbyrde, herunder gennem brug af centraliseret dataindsamling og -vedligholdelse.
to the extent possible, monitoring and reporting requirements shall minimise member states' workload including through the use of centralised data collection and maintenance.
apsfilter bruges hovedsageligt i sammenhæng med "klassisk" & unix; - udskrift (bsd- stil lpd). det er et sofistikeret skal- script, der lader som om det er et "alt- i- et" filtreringsprogram. i virkeligheden, kalder apsfilter "rigtige filtre" til at udføre de job der behøves. den sender udskriftjob gennem disse andre filtre automatisk, baseret på en initial filtype- analyse af udskriftsfilen. den er skrevet og bliver vedligholdt af andreas klemm. den ligner magicfilter og bruger for det meste ghostscript til filkonverteringer. nogle linux- distributioner (såsom & suse;) bruger apsfilter, andre magicfilter (såsom & redhat;), nogle har begge i et indstillingsval (som * bsd). & cups; har intet behov for apsfilter, da den kører sin egen filtype- genkendelse (baseret på & mime; - typer) og anvender sin egen filtreringslogik.
apsfilter is used mainly in the context of "classical" & unix; printing (bsd-style lpd). it is a sophisticated shell script, disguised as an "all-in-one" filtering program. in reality, apsfilter calls "real filters" to do the jobs needed. it sends printjobs automatically through these other filters, based on an initial file-type analysis of the printfile. it is written and maintained by andreas klemm. it is similar to magicfilter and mostly uses ghostscript for file conversions. some linux distributions (like & suse;) use apsfilter, others magicfilter (like & redhat;), some have both for preference selection (like *bsd). & cups; has no need for apsfilter, as it runs its own file type recognition (based on & mime; types) and applies its own filtering logic.
