Results for vekselstrømsledninger translation from Danish to English

maksimalt tilladt radiofrekvensbårne forstyrrelser langs vekselstrømsledninger
maximum allowed radiofrequency conducted disturbances on ac power lines

forskrifter vedrørende emission af harmoniske strømme langs vekselstrømsledninger fra køretøjer
specifications concerning emission of harmonics on ac power lines from vehicles

grænseværdierne er fastsat i punkt 7.5. tabel 9 for vekselstrømsledninger og tabel 10 for jævnstrømsledninger.
the limits are given in paragraph 7.5, table 9 for ac lines and table 10 for dc lines.

metode(r) til prøvning af emission af harmoniske strømme, der genereres fra køretøjets vekselstrømsledninger
method(s) of testing for emission of harmonics generated on ac power lines from vehicle

emissionen af harmoniske strømme langs vekselstrømsledninger, som det for typen repræsentative køretøj frembringer, måles efter metoden i bilag 11.
the harmonics emission on ac power lines generated by the vehicle representative of its type shall be measured using the method described in annex 11.

12 metode(r) til prøvning af emission af spændingsændringer, -fluktuationer og flicker langs vekselstrømsledninger fra køretøjet
12 method(s) of testing for emission of voltage changes, voltage fluctuations and flicker on ac power lines from vehicle

emission af spændingsændringer, spændingsfluktuationer og flicker langs vekselstrømsledninger, som det for typen repræsentative køretøj frembringer, måles efter metoden i bilag 12.
the emission of voltage changes, voltage fluctuations and flicker on ac power lines generated by the vehicle representative of its type shall be measured using the method described in annex 12.

hvis køretøjets netværks- og telekommunikationsadgang benytter strømkabeltransmission (plt) via dets jævnstrøms- eller vekselstrømsledninger, finder bilag 14 ikke anvendelse.
when network and telecommunication access of the vehicle uses power line transmission (plt) on its ac/dc power lines, annex 14 shall not be applied.

for vekselstrømsledninger: ± 2 kv prøvespænding i et åbent kredsløb mellem ledning og jord og ± 1 kv mellem ledningerne med en stigningstid (tr) på 1,2 μs og en varighedstid (th) på 50 μs.
for ac power lines: ± 2 kv test voltage in open circuit between line and earth and ± 1 kv between lines, with a rise time (tr) of 1,2 μs, and a hold time (th) of 50 μs.