Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verdensmesterskabet i atletik
the world athletics championship
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
verdensmesterskabet i atletik.
the world athletics championships.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
d. finansieringen af verdensmesterskabet
d. the financing of the world cup
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e) verdensmesterskabet i fodbold 1990
1990 football world cup
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommercielle aspekter af verdensmesterskabet i
regarding the commercial nature of the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdensmesterskabet i fodbold i tyskland i 2006
2006 football world cup in germany
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verdensmesterskabet i professionel landevejscykling (herrer)
world road cycling championships, professional (men)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
— minus udgifter forbundet med tilrettelæggelsen af verdensmesterskabet
— ticket sales were intended only for the associations themselves,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for øjeblikket finder verdensmesterskabet i fodbold sted i tyskland.
at the moment the football world cup is taking place in germany.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
om: billettildelingsystemet for slutrunden om verdensmesterskabet i fodbold i 1998
subject: ticket allocation system for the 1998 football world cup
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
verdensmesterskabet i fodbold er startet, hvilket de nok har bemærket.
the world cup has kicked off, as you may have noticed.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
da verdensmesterskabet finder sted i tyskland meget snart, haster det.
with the world cup taking place in germany very soon, this is a pressing issue.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
det belgiske mesterskab og verdensmesterskabet for professionelle cykelryttere (herrer).
the belgian championship and the world championship for elite cyclists (men).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for det første sagde han, at han holdt med tyskland under verdensmesterskabet.
firstly, he said that he supports germany in the world cup.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
verdensmesterskabet i atletik, kampe med belgisk deltagelse, direkte og i fuld længde
world athletics championships, where belgian athletes are taking part, live and in full;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i 2010 vandt den japanske haruna marayama verdensmesterskabet i "latte art."
in 2010, haruna murayama of japan won the world latte art championship.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- spørgsmål nr. 64 (watson): billettildelingssystemet for verdensmesterskabet i fodbold i 1998
- question 64 (watson): ticket allocation system for the 1998 football world cup papoutsis (commission), watson, papoutsis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cykelcrossløb: det belgiske mesterskab og verdensmesterskabet for professionelle cykelryttere (herrer).
cyclo-cross: the belgian championships and world championships for elite cyclists (men).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finalekampene i verdensmesterskabet i basketball (herrer, damer), hvis det franske landshold deltager
the men’s and women’s finals of the world basketball championship, where the french national team is playing;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: