Results for vikingerne translation from Danish to English

vikingerne i dag, er myter.
mythical.

vikingerne havde hjemme i skandinavien.
wealthy and educated people, for example in florence (italy), became very interested.

man siger at vikingerne opdagede amerika før columbus.
it is said that the vikings preceded columbus in discovering america.

vikingerne - københavn - h.c. andersen - lego - fodbold
vikings - copenhagen - hans christian andersen - lego - football

som en irer, der byder vikingerne velkommen tilbage, er det en særlig glæde.
president. - thank you, mr de la malène.

for 1.000 år siden var vikingerne i grønland - det er derfor, det hedder grønland.
one thousand years ago, the vikings were in greenland - that is why it is called greenland.

fordømmelsen af vikingerne forsvandt, efterhånden som de slog sig ned, og de vandt respekt ved at blive kristne.
condemnation of the vikings began to subside as they began to settle and achieved respectability by becoming christian.

torsken (gadus morhua) blev allerede fanget og saltet af de gamle nordboer, især vikingerne.
cod (gadus morhua) was already caught and salted by the ancient nordic peoples, particularly the vikings.

vikingerne opbyggede deres handelsimperium rundt i området i den tidlige middelalder, da de fandt det rigt på pels, rav, tømmer og trætjære.
the vikings built their trading empire around the area in the early middle ages, finding it rich in furs, amber, lumber and wood tar.

forhistoriske hulemalerier, græske og romerske oldtidsminder, arkitektur fra vikingerne og maurerne, middelalderborge, renæssanceslotte og barokkirker vidner om europas historiske arv.
if publicorder or national security so require, checks at the internal bordersmay be carried out for limited periods.

rigdommen i europas historiske arv kan ses overalt,forhistoriske huler, græske og romerske oldtidsminder,indflydelsen fra vikingerne og maurerne, middelalderborge,renæssanceslotte, barokkirker og meget andet.
the wealth of europe’s historic heritage is evident everywhere:prehistoric cave paintings, greek and roman antiquities,viking and moorish influences, medieval fortresses,renaissance palaces and baroque churches and much morebesides.

viking
vikings