Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vil du slette% 1?
do you really want to delete %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
vil du virkelig slette alle kommandoer?
do you really want to delete all commands?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vil du slette alle artikler i% 1?
do you really want to delete all articles in %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vil du slette '% 1'?
do you really want to delete '%1 '?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vil du slette databasen
would you like to delete database
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du slette denne tast?
really delete this key?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du slette sproget:%1?
append language
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vil du slette denne konto?
do you really want to delete this account?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vil du slette abonnementet på% 1?
do you really want to unsubscribe from %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vil du slette arkivet '% 1'?
really delete the archive '%1 '?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du slette mappen% 1 og alle billederne i den?
do you really want to delete the folder %1 and all the images inside?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vil du slette disse filer fra arkivet?
do you want to delete these files from the database?
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du slette dit abonnement på disse grupper?
do you really want to unsubscribe from these groups?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
slet alle
& delete all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slet & alle
clear & all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slet alle invitationer
delete all invitations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
slet alle identifikatorer.
delete all identifiers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
download/ slet alle
download/ delete all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slet alle valgte skrifttyper
delete all selected fonts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sletter alle åbne invitationer.
deletes all open invitations.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: