From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vin-nummer
vin number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vin
wine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 63
Quality:
oplysningsskema nr. … vedrørende ef-typegodkendelse af et motorkøretøj og påhængskøretøjer dertil for så vidt angår lovpligtig fabrikationsplade og vin-nummer.
information document no … relating to the ec type-approval of a motor vehicle and their trailers with regard the manufacturer’s statutory plate and the vin.
fabrikanten eller dennes repræsentant indsender til den typegodkendende myndighed ansøgning om typegodkendelse af en køretøjstype hvad angår den lovpligtige fabrikationsplades udformning og placering og sammensætningen og placeringen af køretøjets identifikationsnummer (vin-nummer).
the manufacturer or his representative shall submit to the type-approval authority the application for ec type-approval of a type of vehicle as regard the lay-out and the location of the manufacturer’s statutory plate and the composition and the location of the vehicle identification number.
»køretøjsidentifikationsnummer (vin-nummer)« den alfanumeriske kode, som køretøjet er tildelt af fabrikanten for at sikre en korrekt identificering af alle køretøjer, som beskrevet i iso-standard 3779
‘vehicle identification number (vin)’ means the alphanumeric code assigned to a vehicle by the manufacturer in order to ensure proper identification of every vehicle, as described in iso standard 3779;
