Results for virksomhedskoncepter translation from Danish to English

fremme af nye virksomhedskoncepter i cyber-økonomien
promoting an innovative business environment

de er en vigtig beskæftigelseskilde og grobund for nye virksomhedskoncepter.
they are an important source of employment and a breeding ground for new business concepts.

på samme måde skal der udvikles økosystemer til andre nye hybride virksomhedskoncepter.
similarly eco-systems must also be developed for other new and hybrid business concepts.

multinationale koncerner har længe været i gang med at udforme europæiske virksomhedskoncepter med henblik på det indre marked.
the planned community 'eco-label-ling' provisions will not only benefit pro ducers and distributors by ironing out un equal conditions of competition, but will also give consumers a better quality of infor mation on which to base their choice.

3.5 eØsu anbefaler en styrkelse af puljer for samarbejde om havaktiviteter (maritime clusters), og fremme af partnerskaber, som kan befordre innovation og udvikle nye virksomhedskoncepter.
3.5 the eesc recommends strengthening maritime clusters and promoting joint projects that can boost innovation and develop new business concepts.

jeg synes, at dette giver os en fantastisk mulighed for over for den offentlige mening klart at påpege, at vi på europæisk plan har et virksomhedskoncept, som omfatter dem, der arbejder i virksomhederne, hvilket i øvrigt ikke kun er arbejdstagernes demokratiske ret, men at disse principper om information og høring anviser den rette vej til at opnå nogle mere effektive, mere ydedygtige virksomheder, virksomheder, som ikke er autoritære, men fordrer deltagelse.
i think that this gives us an excellent opportunity to send a clear signal to the public that, at european level, we have a concept of the company that encompasses all those that work within it, which, it must also be said, is not only a democratic right of workers, but, also, these principles of information and consultation set the right path for companies to become more efficient, more effective, non-authoritarian and participatory.