Results for vugge translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

vugge

English

tilting cradle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vugge-til-grav test

English

walk through test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vugge til grav-analyse

English

life cycle assessment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

standard-vugge til grav.

English

default cradle-to-grave.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

vugge-til-grav revision

English

walk-through procedure

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vugge-til-grav-drivhusgasemissioner

English

lifecycle greenhouse gas emissions

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

afrika er menneskehedens vugge.

English

africa is the cradle of humanity.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

demokratiets vugge stod i grækenland.

English

greece was the cradle of democracy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

fuldt vugge til grav-livscyklusregnskab

English

full cradle-to-grave life cycle accountancy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

egypten er den mellemøstlige politiks vugge.

English

those are the only tools we have.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

europa opfatter sig selv som menneskerettighedernes vugge.

English

europe sees itself as the cradle of human rights.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

den globale vinproduktions vugge stod her i europa.

English

the cradle of global wine production is here in europe.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

middelhavet er civilisationens vugge, som vi kender den.

English

the mediterranean is the cradle of civilisation as we know it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

europa er den moderne videnskabs og forsknings vugge.

English

europe is the cradle of modern science and research.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

anskaffelse og forbehandling af råvarer (vugge til dør)

English

raw material acquisition and pre-processing (cradle-to-gate)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. formand, middelhavsområdet er den europæiske civilisations vugge.

English

mr president, the mediterranean is the cradle of european civilisation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

konventionen indtager en "vugge til grav holdning" til skibe.

English

the convention takes a "cradle to grave approach" for ships.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

flersidige kriterier baseret pÅ, "vugge-til-grav"-tankegang

English

"fitness for use" criteria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

derfor er glas et reelt "vugge-til-vugge" genanvendelsesmateriale.

English

this makes glass a true "cradle-to-cradle" recycling material.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

deter sværtatforestille sig, atvoreskontinentvilkunne opleve økonomiskvækstudenbefolkningstilvækst— en »vækstuden vugge«.

English

itishard toimagine how our continentwillmaintain economicgrowth withouta growing population — a growthwithoutcradles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,196,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK