Results for vurderingstærskel translation from Danish to English

Øvre vurderingstærskel
upper assessment threshold

vurderingstærskel [1]
target value [1]

nedre vurderingstærskel
lower assessment threshold

opnåelse af vurderingstærskel
attainment of assessment threshold

over den øvre vurderingstærskel
greater than upper assessment threshold

Øvre og nedre vurderingstærskel
upper and lower assessment thresholds

større end den øvre vurderingstærskel
above the upper assessment threshold;

Øvre vurderingstærskel i procent af grænseværdien
upper assessment threshold in percent of the target value

nedre vurderingstærskel i procent af grænseværdien
lower assessment threshold in percent of the target value

hvis koncentrationerne overstiger den øvre vurderingstærskel [1]
if maximum concentrations exceed the upper assessment threshold [1]

bestemmelse af overskridelser af den øvre og nedre vurderingstærskel
determination of exceedances of upper and lower assessment thresholds

bestemmelse af overskridelser af den øvre og den nedre vurderingstærskel
determination of exceedances of upper and lower assessment thresholds

hvis de maksimale koncentrationer overskrider den øvre vurderingstærskel [1]
if maximum concentrations exceed the upper assessment threshold [1]

hvis de maksimale koncentrationer ligger mellem den øvre og nedre vurderingstærskel
if maximum concentrations are between the upper and lower assessment thresholds

hvis de maksimale koncentrationer ligger mellem den øvre og den nedre vurderingstærskel
if maximum concentrations are between the upper and lower assessment thresholds

andre zoner og bymæssige områder, hvor niveauerne overstiger den øvre vurderingstærskel.
other zones and agglomerations where levels exceed the upper assessment threshold.

mindre end eller lig med den øvre vurderingstærskel, men større end den nedre vurderingstærskel
below or equal to upper assessment threshold, but above the lower assessment threshold;

kommissionens formål med at udarbejde forslag til en øvre og en nedre vurderingstærskel er:
in developing proposals for upper and lower assessment thresholds the commission’s aim has been:

b) andre zoner og bymæssige områder, hvor niveauerne overstiger den øvre vurderingstærskel.
(b) other zones and agglomerations where levels exceed the upper assessment threshold.

zoner og bymæssige områder, hvor niveauerne ligger mellem den øvre og den nedre vurderingstærskel, og
zones and agglomerations in which levels are between the upper and the lower assessment threshold, and