From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidspunkter for opfyldning og tømning af renseanlæg (rensningstider) - oplysninger om forsendelser efter rensning.
the times of filling and emptying of purification systems (purification times); - dispatch details of consignments after purification.
derefter blev to tilgange undersøgt, og den "blandede" tilgang blev valgt foretrukket frem for den "specifikke", efter yderligere høring og analyser af sandsynlighederne for opfyldning af målsætningerne.
two approaches were then examined, and the ‘mixed’ approach selected in preference to the ‘specific’ approach following further consultation and analysis of the likelihood of meeting the objectives.