Results for xenogene translation from Danish to English

animalske somatiske celler (xenogene)
animal somatic cells (xenogeneic)

lÆgemidler til genterapi (humane og xenogene)
gene therapy medicinal products (human and xenogeneic)

dette kan især være gældende for allogene eller xenogene celler.
this may essentially be the case for allogeneic or xenogeneic cells.

væv, organer eller biologiske væsker, hvorfra cellerne stammer, samt doneringens autologe, allogene eller xenogene karakter og dens geografiske oprindelse dokumenteres.
tissues, organs or biological fluids from which cells are derived as well as the autologous, allogeneic, or xenogeneic nature of the donation and its geographical origin shall be documented.

hvis der er tale om cellebaserede lægemidler, der indeholder dyreceller, skal de dermed forbundne specifikke sikkerhedsproblemer, f.eks. overførsel af xenogene patogener til mennesker, løses.
in the case of cell-based products containing animal cells, the associated specific safety concerns such as transmission to humans of xenogeneic pathogens shall be addressed.

ved xenogen celleterapi gælder der ingen tidsmæssige begrænsninger i fristen for meddelelse af tilladelse.
in the case of xenogenic cell therapy there shall be no time limit to the authorisation period.